Skip to main content

 New Zealand cân nhắc đổi tên quốc gia



Quốc hội New Zealand có thể đổi tên đất nước thành Aotearoa, có nghĩa là “đám mây trắng dài” trong tiếng Maori (mà lịch sử truyền miệng bản địa cho biết đã giúp các nhà hàng hải Polynesia sơ khai đến vùng đất này), đồng thời có thể khôi phục tên địa danh ban đầu trong tiếng Maori của các thị trấn và thành phố.
Tờ Wall Street Journal đưa tin rằng một số nhà lập pháp New Zealand muốn bỏ tên thuộc địa Nieuw Zeeland trong tiếng Hà Lan, hoặc New Zealand khi nó sau này trở thành một phần của Đế quốc Anh và đổi tên thành Aotearoa (phát âm là ‘au-te-a-ro-uh’).
Prensa Latina báo cáo rằng bản kiến nghị đã thu thập được 70.000 chữ ký, vì vậy một ủy ban quốc hội sẽ xem xét nó và có thể đề xuất một cuộc bỏ phiếu tại Quốc hội hoặc một cuộc trưng cầu dân ý toàn quốc.
Từ Aotearoa của người Maori gắn liền với những đám mây, theo lịch sử thổ dân, là sự trợ giúp cho các nhà hàng hải đến đảo quốc ở giữa Thái Bình Dương này.
Ralph Zambrano, chủ tịch hội sinh viên tại Đại học Victoria University of Wellington, thủ đô New Zealand, nói với các phóng viên: “Việc sử dụng Aotearoa làm tên quốc gia thực sự phản ánh lịch sử của chúng tôi, thừa nhận quá khứ của chúng tôi, và cũng cho thấy chúng tôi có thể cùng nhau tiến về phía trước.”
Tên này đã được nhìn thấy trong các tài liệu của chính phủ New Zealand, hộ chiếu và thậm chí cả vé, nhưng ngay cả như vậy, ý tưởng đổi tên đất nước vẫn chưa nhận được nhiều sự ủng hộ ở New Zealand.
Theo một cuộc thăm dò gần đây của Colmar Brunton, một cơ quan nghiên cứu thị trường, tỷ lệ ủng hộ việc đổi tên đất nước thành Aotearoa hoặc Aotearoa New Zealand là gần như dưới 40%, vì vậy nếu một cuộc trưng cầu được tổ chức, việc đổi tên đất nước có thể không được hiện thực hóa.

Comments

Popular posts from this blog

Ông Trump “bật đèn xanh” cho Venezuela: Mở không phận, doanh nghiệp dầu ...

Tổng thống Trump xác nhận chấm dứt lệnh hạn chế bay với Venezuela, cho phép khôi phục các chuyến bay thương mại và hàng hóa. Động thái được xem là bước đi quan trọng trong việc bình thường hóa quan hệ song phương.

Nữ công nhân ngã gục khi hát ở tiệc tất niên: Công an thông tin nguyên n...

Người phụ nữ 55 tuổi, công nhân công ty sản xuất đồ gỗ, tử vong do bệnh lý sau khi bất ngờ ngã xuống sân khấu.

5 lý do virus Nipah được WHO xếp vào nhóm mầm bệnh nguy hiểm nhất #tinm...

Virus Nipah có tỷ lệ tử vong cực cao, triệu chứng khó phát hiện sớm, lây truyền phức tạp và chưa có vaccine. WHO cảnh báo Nipah có tiềm năng gây đại dịch nếu không được kiểm soát.

Ukraine công bố kết quả “quan trọng” sau đàm phán với Nga và Mỹ

Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio cho biết danh sách bất đồng giữa Ukraine và Nga đã thu hẹp đáng kể, song những vấn đề còn lại là khó nhất. Trong khi đó, Kiev xác nhận hai bên đã thống nhất trao đổi tù binh chiến tranh trong thời gian tới.

Điều gì xảy ra nếu Hiệp ước New START hết hạn? 3 kịch bản đáng lo ngại

Từ đề xuất gia hạn tạm thời của Nga đến tham vọng thỏa thuận mới của Mỹ, New START đang đi đến ngã rẽ lịch sử. Nếu không có cơ chế thay thế, an ninh hạt nhân toàn cầu có thể bước vào giai đoạn nguy hiểm nhất kể từ Chiến tranh Lạnh.

Vụ cướp ngân hàng 1,8 tỷ: Công an Gia Lai lần theo dấu vết từ những tấm ...

Trong quá trình điều tra vụ cướp ngân hàng tại phường Hội Phú, công an phát hiện các nghi phạm dùng ván gỗ thông ba lá để che giấu xe máy tang vật, mở ra hướng truy xét mới.

Thưởng Tết 3 tháng lương, chuyển tiền sớm: Cách doanh nghiệp khiến 16.00...

Doanh nghiệp thưởng Tết sớm 3 tháng lương, công nhân vui mừng chở quà về quê

Iran tập trận đạn thật ở Hormuz, Mỹ cảnh báo đỏ: Xung đột có bùng nổ?

Iran tuyên bố sẵn sàng phản ứng “chưa từng có” nếu bị tấn công, trong khi Mỹ vạch lằn ranh đỏ quanh các căn cứ và tàu chiến ở Trung Đông.

Đình Bắc áp đảo sao Trung Quốc, dẫn đầu cả 2 cuộc bình chọn AFC

CĐV Việt Nam tạo địa chấn, đưa Đình Bắc lên ngôi số 1 AFC

Bộ Y tế cảnh báo virus Nipah: Dịch nguy hiểm, chưa có vaccine

Virus Nipah có thể lây từ động vật sang người và từ người sang người, tỷ lệ tử vong lên tới 75%. Bộ Y tế khuyến cáo không ăn trái cây bị dơi, chim cắn và chủ động phòng bệnh.